ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ : "Σάρα, Τα παιδιά ενός κατώτερου Θεού" (Children of a lesser god) του Μαρκ Μέντοφ (1983)

Το θεατρικό έργο ''Τα παιδιά ενός κατώτερου Θεού'' που διαπραγματεύεται την ιστορία της Σάρας, η οποία αν και έχει τελειώσει την σχολή κωφων δεν θέλει να φύγει από εκεί. Αυτό το γεγονός, ξυπνά το ενδιαφέρον ενός νεοφερμένου καθηγητή ο οποίος και την ερωτεύεται και την πείθει να τον ακολουθήσει και να την αφήσει να της γιατρέψει τα πιθανά τραύματα του παρελθόντος.

ΘΕΑΤΡΟ "ΣΟΥΠΕΡΣΤΑΡ"

ΠΕΡΙΟΔΟΣ: 1981-1982 (11 Μαρτίου) και από 13/11/1982

Θίασος Έλλης Λαμπέτη
Μετάφραση: Παύλος Μάτεσις
Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης
Σκηνικά/Κοστούμια: Διονύσης Φωτόπουλος


Η Έλλη Λαμπέτη στο ρόλο της Σάρα

Ηθοποιοί (αλφαβητικά): Λευτέρης Βογιατζής, Άννα Γεραλή, Ασπασία Κράλλη,
Γιώργος Μπάρτης, Μιράντα Οικονομίδου, Άρης Ρέτσος

 Πληροφορίες:

• Ο Μαρκ Μέντοφ έγραψε το θεατρικό έργο «Τα παιδιά ενός κατώτερου Θεού» το 1979. Το πρώτο ανέβασμα έγινε στο Playwriths Lab του Πανεπιστημίου του Νέου Μεξικού, όπου ο συγγραφέας είναι δραματουργός και πρόεδρος του Drama Departement.
• ''Τα παιδιά ενός κατώτερου Θεού'' είναι το τελευταίο έργο που ανέβασε η Έλλη Λαμπέτη. H Λαμπέτη, έχοντας σχεδόν χάσει πλέον τη φωνή της εμφανίζεται για ύστατη φορά μπροστά σε ένα κοινό που την αποθεώνει όσο πότε άλλοτε, ίσως καταλαβαίνοντας ότι το τέλος δεν αργεί να έρθει (τη φωνή της, την έχασε από λάθος, κατά τους Αμερικανούς γιατρούς. Την ώρα που της έκαναν ακτινοβολίες για τον καρκίνο που είχε στο μεσοθωράκιο, κάποια ακτίνα ''ξέφυγε'' από την πορεία της και έτσι παρέλυσε η μία φωνητική χορδή.) Εμφάνιζεται λοιπόν, στη σκηνή του θεάτρου της, όχι βέβαια χωρίς απρόβλεπτα, αφού πολλές φορές την παράσταση διακόπτει ένας ξαφνικός βήχας της.
• Για την παράσταση φρόντισε να μάθει μόνο μέσα σε τρεις μήνες, την νοηματική γλώσσα με όλες τις λέξεις και όχι μόνο όσες χρειάζονταν για το έργο.
• Το 1983 η Έλλη Λαμπέτη, πέθανε και τα τελευταία λόγια που είπε στην αδερφή της, που ήταν δίπλα της, ήταν : ''Αντιγόνη, είμαστε παιδιά ενος κατώτερου Θεού''.
• Η μεταφορά του το 1986 στη μεγάλη οθόνη με τον Ουίλλιαμ Χαρτ και την Μάρλι Μάτλιν στους πρωταγωνιστικούς ρόλους έκανε το έργο ευρέως γνωστό.
• Η τελευταία φορά που παρουσιάστηκε στη χώρα μας ήταν στο θέατρο "Αλάμπρα" με τους Πέγκυ Τρικαλιώτη, Γιάννη Βούρο, Τιτίκα Βλαχοπούλου, Θόδωρο Έξαρχο, Λουκία Στεργίου, Ναταλία Μίγδου και Άρη Πρωτόπαππα.

 Πηγη: http://oneirodrama.blogspot.gr