GREEK DEAF ZONE

Τρίτη 9 Ιουνίου 2015

Η διερμηνέας μετέφρασε το… F@ck που είπε ο βουλευτής (Βίντεο)

Ο αθυρόστομος βουλευτής απολογήθηκε στη συνέχεια για το υβριστικό σχόλιο, που απαθανατίστηκε σε ζωντανή τηλεοπτική μετάδοση.

Και οι κωφοι «άκουσαν» τι ψέλλισε ο αθυρόστομος βουλευτής, ξεχνώντας προς στιγμήν ότι το μικρόφωνό του ήταν ανοικτό…

Πριν από μερικές ημέρες σε συνεδρίαση του κοινοβουλίου της Νέας Ζηλανδίας, ο βουλευτής Ρον Μαρκ ενοχλήθηκε από τις συνεχείς διακοπές στη διάρκεια της ομιλίας του και απευθυνόμενος προς τους συναδέλφους του, είπε: «Shut the fuck up» (σε ελεύθερη μετάφραση: Βουλώστε το, γ*****)

Η διερμηνέας της νοηματικής, που μετέφραζε στη ζωντανή τηλεοπτική σύνδεση, δίστασε αρχικά… αλλά προσπάθησε να αποδώσει αυτολεξεί τη φράση του Ρον Μαρκ.

Το βίντεο έκανε το γύρο του κόσμου μέσω των social media. Ο βουλευτής Ρον Μαρκ ζήτησε συγγνώμη δημοσίως, αναγνωρίζοντας ότι παρεκτράπηκε.

Πατησε κλικ για να δειτε το βιντεο:

Καλαμαρια Θεσ/νικης: Παρίστανε τον κωφο και έκλεψε από πρακτορείο ΟΠΑΠ στην Καλαμαριά λαχεία τύπου «Ξυστό»

Δύο άτομα συνελήφθησαν από άνδρες της ομάδας ΔΙΑΣ χθες το μεσημέρι στο κέντρο της πόλης, οι οποίοι με τη μέθοδο της απασχόλησης, προέβαιναν σε κλοπές. Μάλιστα ο ένας εκ των δύο παρίστανε τον κωφο για να πλησιάσει τα θύματά του.

Πρόκειται για δυο Ρουμάνους ηλικίας 21 και 26 ετών, σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Καλαμαριάς, για τα κατά περίπτωση αδικήματα της Κλοπής κατ’ εξακολούθηση και της Απλής συνέργειας σε κλοπή.

Το πρωί της 07-06-2015, στην Καλαμαριά, μάλιστα ο 21χρονος μπήκε σε πρακτορείο ΟΠΑΠ και παριστάνοντας τον κωφο αφαίρεσε 84 στιγμιαία λαχεία. Στη συνέχεια, μαζί με τον συνεργό του, αποπειράθηκαν, αρχικά, να πουλήσουν τα αφαιρεθέντα λαχεία σε άλλο πρακτορείο και όταν δεν τα κατάφεραν, μετέβησαν σε τρίτο κατάστημα ΟΠΑΠ όπου εξαργύρωσαν 20 δελτία.

Επιπρόσθετα, βραδινές ώρες της ίδιας ημέρας και ακολουθώντας τον ίδιο τρόπο δράσης, ο 21χρονος αλλοδαπός, αφαίρεσε κινητό τηλέφωνο από καφετέρια της ίδιας περιοχής.

Από την περαιτέρω έρευνα προέκυψε ότι ο προαναφερόμενος άντρας έχει απασχολήσει κατά το παρελθόν τις αστυνομικές Αρχές, για παρόμοια αδικήματα.

Οι δράστες, με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος τους, θα οδηγηθούν στον αρμόδιο Εισαγγελέα, ενώ συνεχίζονται οι έρευνες για τον εντοπισμό τυχόν άλλων παθόντων.

Πηγη: www.seleo.gr

Δευτέρα 8 Ιουνίου 2015

Μάθημα Νοηματικής Γλώσσας στους μαθητες της Δ’ τάξης των Εκπαιδευτηρίων “ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ”Χανιων Κρητης

Καλοί μου φίλoι, καλό Σαββατοκύριακο!
Για ένα μάθημα αλλιώτικο, μα εντελώς αλλιώτικο, απ’ τ’ άλλα, μας μιλούν με τις εργασίες τους, που φιλοξενούνται στον σημερινό Παιδότοπο, τα παιδιά της Δ’ τάξης των Εκπαιδευτηρίων “ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ”. Για ένα μάθημα – γνωριμία με τη Νοηματική Γλώσσα, ο λόγος. Αξέχαστη γι’ αυτά η επίσκεψη του γνωστού για τις δραστηριότητες του σχετικά με τη διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας, ταμία των Κωφών Ν. Χανίων, αγαπητού σε όλους τους Χανιώτες Ανδρέα Καλαϊτζάκη, στην τάξη τους. Ηταν μια συναρπαστική εμπειρία, μας λένε… Και γιατί ήταν μάθημα ζωής γι’ αυτά. Πολλά συγχαρητήρια στον δάσκαλό τους, τον Μανόλη Κουναλάκη, και γι’ αυτή του την πρωτοβουλία! Πάντα άξιος!

Σας χαιρετώ με αγάπη όλους!
Βαγγέλης Θ. Κακατσάκης,
δάσκαλος

Οι μαθητες τι λενε για τον Κωφο Αντρεα:

-Η επίσκεψη του κυρίου Αντρέα μού έκανε εντύπωση επειδή είναι γνωστός και ότι καταλάβαινε τι λέγαμε από το στόμα μας, άρα έπρεπε να μιλάμε σιγά. Επίσης μας έμαθε και κάποιες λέξεις να τις λέμε στη γλώσσα του. Δηλαδή μας έμαθε τις λέξεις σπίτι, οικογένεια, μαμά, μπαμπάς, γιαγιά, αδελφός, αδελφή και άλλες λέξεις. Αυτή η συνάντηση με τον κύριο Αντρέα μου άρεσε πολύ και θα ήθελα να ξαναέρθει στο σχολείο μας. Κάτι που με εντυπωσίασε πολύ είναι ότι μιλούσε χωρίς να ακούει τι λέει. Επίσης μας έδωσε σε φωτοτυπία πολλά πράγματα για τους κωφούς.
Θεόφιλος Πρασάκης

Διαβάστε περισσότερα »

Nα αποδοθεί στην νοηματική ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας (Κ.Ο.Κ.) για τους κωφούς

Να αποδοθεί στην ελληνική νοηματική γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας (Κ.Ο.Κ.) και να διανεμηθεί σε κωφούς και βαρήκοους ζητά ο βουλευτής Λαρίσης της Νέας Δημοκρατίας Μάξιμος Χαρακόπουλος, με ερώτηση που απευθύνει στον υπουργό Οικονομίας, Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού Γιώργο Σταθάκη. Όπως αναφέρει ο Θεσσαλός πολιτικός στην ερώτησή του «σύμφωνα με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αποδοθεί στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας». Ο σκοπός, βεβαίως, δεν είναι άλλος από το να καταστεί «καλύτερη η κατανόηση του Κ.Ο.Κ. από τα κωφά-βαρήκοα άτομα, λόγω του ότι η νοηματική γλώσσα είναι η μητρική τους».

«Για το λόγο αυτό» συνεχίζει ο κ. Χαρακόπουλος «η ΟΜ.Κ.Ε. ζητά οικονομική ενίσχυση ύψους 25 χιλιάδων ευρώ, με σκοπό να καλύψει το κόστος που απαιτείται για την εκπόνηση της μετάφρασης και της ηλεκτρονικής επεξεργασίας του Κ.Ο.Κ., όπως επίσης, και της διανομής του σε όλους τους κωφούς και βαρήκοους».

Και η ερώτηση καταλήγει ότι «επειδή, όλοι οι πολίτες πρέπει να έχουν ίσες ευκαιρίες και δικαιώματα, θεωρούμε εύλογο το αίτημα για την απόδοση του Κ.Ο.Κ. στη νοηματική γλώσσα, καθώς θα προσφέρει τη δυνατότητα ευκολότερης πρόσβασης σε αυτόν».

- See more at: http://www.thessaliatv.gr/news/15223/na-apodothei-sthn-nohmatikh-o--kok-gia-toys-kwfoys/#sthash.ALpd9xkW.dpuf

Να αποδοθεί στην ελληνική νοηματική γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας (Κ.Ο.Κ.) και

να διανεμηθεί σε κωφούς και βαρήκοους ζητά ο βουλευτής Λαρίσης της Νέας Δημοκρατίας Μάξιμος Χαρακόπουλος, με ερώτηση που απευθύνει στον υπουργό Οικονομίας,

Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού Γιώργο Σταθάκη. Όπως αναφέρει ο Θεσσαλός πολιτικός στην ερώτησή του «σύμφωνα με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος είναι ιδιαίτερα σημαντικό

να αποδοθεί στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας».

Ο σκοπός, βεβαίως, δεν είναι άλλος από το να καταστεί «καλύτερη η κατανόηση του Κ.Ο.Κ. από τα κωφά-βαρήκοα άτομα, λόγω του ότι η νοηματική γλώσσα είναι η μητρική τους».

«Για το λόγο αυτό» συνεχίζει ο κ. Χαρακόπουλος «η ΟΜ.Κ.Ε. ζητά οικονομική ενίσχυση ύψους

25 χιλιάδων ευρώ, με σκοπό να καλύψει το κόστος που απαιτείται για την εκπόνηση της μετάφρασης και της ηλεκτρονικής επεξεργασίας του Κ.Ο.Κ., όπως επίσης,και της διανομής του σε όλους τους κωφούς και βαρήκοους».

Πηγη: http://www.thessaliatv.gr

νοηματική γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας (Κ.Ο.Κ.) και να διανεμηθεί σε κωφούς και βαρήκοους ζητά ο βουλευτής Λαρίσης της Νέας Δημοκρατίας Μάξιμος Χαρακόπουλος, με ερώτηση που απευθύνει στον υπουργό Οικονομίας, Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού Γιώργο Σταθάκη. Όπως αναφέρει ο Θεσσαλός πολιτικός στην ερώτησή του «σύμφωνα με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αποδοθεί στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας». Ο σκοπός, βεβαίως, δεν είναι άλλος από το να καταστεί «καλύτερη η κατανόηση του Κ.Ο.Κ. από τα κωφά-βαρήκοα άτομα, λόγω του ότι η νοηματική γλώσσα είναι η μητρική τους».

- See more at: http://www.thessaliatv.gr/news/15223/na-apodothei-sthn-nohmatikh-o--kok-gia-toys-kwfoys/#sthash.ALpd9xkW.dpuf

Ζητά ο Μάξιμος Χαρακόπουλος

ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Απίστευτη κομπίνα με κωφάλαλες που εξαπατούσαν κόσμο!

Απίστευτη κομπίνα είχε στήσει στον Πειραιά ομάδα αλλοδαπών γυναικών!

Από αστυνομικούς του τμήματος Ασφαλείας Πειραιά συνελήφθησαν στο κέντρο της πόλης, στην οδό Ηρώων Πολυτεχνείου, τρεις αλλοδαπές γυναίκες με καταγωγή από την Ρουμανία, οι οποίες παρίσταναν τις κωφάλαλες και εξαπατούσαν κόσμο με έναν ιδιαίτερο τρόπο.

Συγκεκριμένα, κρατούσαν ένα ντοσιέ στα χέρια τους με έγγραφα τα οποία δήθεν πιστοποιούσαν ότι ανήκαν στο “Σύλλογο Κωφαλάλων – Διεθνή Σύλλογο Αστέγων για τα παιδιά της S.D.F. – Journal”. Πλησίαζαν γραφεία και καταστήματα στην πόλη και εκμεταλλεύονταν τα φιλανθρωπικά αισθήματα των πολιτών, αποσπώντας τους χρήματα.

Παράλληλα, έχοντας «κερδίσει» την προσοχή των θυμάτων τους, έβρισκαν ευκαιρία και έκλεβαν ό,τι έβρισκαν μπροστά τους. Στα καταστήματα μάλιστα με διακριτικό τρόπο «ξήλωναν» τα αντικλεπτικά από τα ρούχα.

Έπειτα από αξιοποίηση καταγγελιών και στοιχείων, οι άντρες της Ασφάλειας Πειραιά, εντόπισαν και συνέλαβαν τις τρεις γυναίκες. Στην πορεία αποδείχτηκε ότι ήταν κωφάλαλες. Μάλιστα αν και δήλωναν κωφάλαλες διέθεταν κινητά τηλέφωνα ενώ κατά τη διάρκεια της ανάκρισης άκουγαν τις ερωτήσεις των αστυνομικών και απαντούσαν με νοήματα σε κάποιες από αυτές.

Η μια εξ αυτών ήταν μάλιστα ανήλικη.

Οι τρεις γυναίκες οδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για την εξέταση της υπόθεσης.

Πηγη: http://www.piraeuspress.gr

Παρασκευή 5 Ιουνίου 2015

Νεα απο Κυπρος: Εκοψαν το επίδομα σε ανάπηρους και κωφούς

Χωρίς καμία ενημέρωση των δικαιούχων ληπτών και χωρίς διερεύνηση

«Απάνθρωπος και τυφλός» είναι ο νόμος που εγκρίθηκε για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα το οποίο προκαλεί τεράστια οικονομικά προβλήματα στους λήπτες δημόσιου βοηθήματος, στους οποίους αποκόπηκε το επίδομα γιατί διαθέτουν καταθέσεις λίγο πάνω από το επιτρεπόμενο όριο.

Μάλιστα η κοινωνική αναλγησία της κυβέρνησης είναι ότι προχώρησε στον άμεσο τερματισμό των επιδομάτων χωρίς καν να τους ενημερώσει, ανατρέποντας βίαια τον οικογενειακό προϋπολογισμό οι οποίες σήμερα αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα επιβίωσης.

Και αυτό παρά το γεγονός ότι στην κατηγορία των ληπτών είναι ενταγμένοι χιλιάδες ανάπηροι συμπατριώτες μας.

Οπως δήλωσε την περασμένη βδομάδα στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Εργασίας ο γενικός διευθυντής του Υπουργείου Εργασίας, Ανδρέας Ασσιώτης, θα τερματιστεί το επίδομα σε 1.200 λήπτες δημόσιου βοηθήματος, καθώς στην έρευνα που έχει διεξάγει το Υπουργείο, τα περιουσιακά στοιχεία τους είναι πάνω από το όριο που προβλέπει ο νόμος για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα.

Διαβάστε περισσότερα »

Τι αλλάζει στις αναπηρικές συντάξεις και στη λειτουργία των Κέντρων Πιστοποίησης Αναπηρίας

Τέθηκε σήμερα σε δημόσια διαβούλευση, από τον αναπληρωτή υπουργό Κοινωνικών Ασφαλίσεων Δημήτρη Στρατούλη το σχέδιο νόμου «Μέτρα για την ανακούφιση των ΑμεΑ, την απλοποίηση της λειτουργίας των Κέντρων Πιστοποίησης Αναπηρίας (Κ.Ε.Π.Α.), την καταπολέμηση της εισφοροδιαφυγής και συναφή ασφαλιστικά ζητήματα».

Το σχέδιο νόμου περιλαμβάνει μεταξύ άλλων, ευνοϊκές ρυθμίσεις για τα άτομα με ειδικές ανάγκες (ΑΜΕΑ), τους ανασφάλιστους υπερήλικους, καθώς και μέτρα για την ανασυγκρότηση των ΚΕΠΑ.
Στόχος των σχετικών διατάξεων, είναι η ανασυγκρότηση των Κέντρων ώστε να περιοριστεί ο χρόνος, ο οποίος απαιτείται για την έκδοση των αποφάσεων και να διαμορφωθεί ένα ενιαίο σύστημα απόδοσης αναπηρικών συντάξεων για όλους τους ασφαλιστικούς φορείς.

Επίσης, καταργείται το παράβολο των 46.10 ευρώ, το οποίο ίσχυε για κάθε εξέταση από την Πρωτοβάθμια ή Δευτεροβάθμια Υγειονομική Επιτροπή των ΚΕ.Π.Α, και λαμβάνεται πρόνοια για την σωστότερη εκπαίδευση του ιατρικού προσωπικού που συμμετέχει στις επιτροπές.
Σύμφωνα με τις διατάξεις του νομοσχεδίου, η πιστοποίηση αναπηρίας θα γίνεται μόνο μία φορά για κάθε πάθηση. Προβλέπεται επίσης η συγκρότηση Ειδικής Επιστημονικής Επιτροπής η οποία θα προκαθορίζει με εκατοστιαία αναλογία, για όλους τους Ασφαλιστικούς Φορείς και το Δημόσιο, σε Ενιαίο Πίνακα Προσδιορισμού Ποσοστού Αναπηρίας το ποσοστό αναπηρίας που συνεπάγεται κάθε πάθηση.

Διαβάστε περισσότερα »

Τετάρτη 3 Ιουνίου 2015

Παραδίδονται στο Δημοτικό Σχολείο Κωφών Πανοραματος τα χρήματα από αθλητική εκδήλωση

Δράση με φιλανθρωπικό χαρακτήρα από τον Δήμο Πυλαίας- Χορτιάτη

Για τις ανάγκες του Δημοτικού Σχολείου Κωφών, στο Πανόραμα της Θεσσαλονίκης, θα διατεθούν τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν από το φετινό αθλητικό ραντεβού «Panorama Charity Fun Run», το οποίο διοργάνωσε ο Δήμος Πυλαίας - Χορτιάτη.

Ο στόχος που έχει βάλει η διευθύντρια και το εκπαιδευτικό προσωπικό του σχολείου είναι να εφοδιαστούν όλες οι τάξεις με διαδραστικούς πίνακες και υπολογιστές, ώστε τη νέα χρονιά να γίνει ευκολότερο και πιο ενδιαφέρον το μάθημα για τα παιδιά που φοιτούν στο σχολείο.

Την επιταγή με το συνολικό ποσό θα παραλάβει, το απόγευμα, εκπρόσωπος του σχολείου, στη διάρκεια εκδήλωσης που θα πραγματοποιηθεί στο αμφιθέατρο του Κέντρου Πολιτισμού Πανοράματος.

Στο Δημοτικό Σχολείο Κωφών του Πανοράματος φοιτούν μαθητές ηλικίας από 7 - 15 ετών με κώφωση, που χρησιμοποιούν ακουστικά βαρηκοΐας ή κοχλιακό εμφύτευμα, όχι μόνο από τη Θεσσαλονίκη αλλά και από τους γύρω νομούς.

Το σχολείο συστεγάζεται με νηπιαγωγείο, γυμνάσιο και λύκειο για κωφούς και βαρήκοους μαθητές, έτσι ώστε να προσφέρεται συνεχόμενη και ολοκληρωμένη εκπαίδευση. «Θέλουμε την καλύτερη εκπαίδευση γι' αυτά τα παιδιά. Είναι δικαίωμά τους και δικό μας καθήκον να τους την προσφέρουμε», ανέφερε στο ΑΠΕ - ΜΠΕ η διευθύντρια Παρασκευή Ναούμη.

Παράλληλα, στην αποψινή εκδήλωση, θα τιμηθούν περισσότεροι από 100 εθελοντές που στήριξαν το «Panorama Charity Fun Run» και βοήθησαν στον φιλανθρωπικό χαρακτήρα της δράσης.

Πηγη: www.newsbeast.gr

Δευτέρα 1 Ιουνίου 2015

Το “Lose Yourself” του Eminem στη νοηματική

Η Shelby Mitchusson ερμηνεύει το “Lose Yourself” του Eminem εξ’ ολοκλήρου στην νοηματική γλώσσα, και η απόδοσή της είναι πραγματικά μαγευτική. Η Shelby εργάζεται ως διερμηνέας νοηματικής γλώσσας για άτομα με προβλήματα ακοής.

Δειτε το μαγευτικο βιντεο! https://www.youtube.com/watch?v=fnAofkVHZOQ

Κυριακή 31 Μαΐου 2015

«Οικογένεια Μπελιέ»: Η συγκινητικη κωμωδια που έσπασε ταμεία στη Γαλλία!

Όλα τα μέλη της οικογένειας Μπελιέ είναι κωφάλαλα εκτός από την 16χρονη Πόλα, η οποία εκτελεί και χρέη διερμηνέα σε καθημερινή βάση, για τη διευκόλυνση των οικογενειακών υποχρεώσεων.
Μια ημέρα, υπό την ενθάρρυνση του δασκάλου της ανακαλύπτει το ταλέντο της στο τραγούδι και έτσι η Πόλα αποφασίζει να λάβει μέρος στον μουσικό διαγωνισμό “Radio france”. Μία απόφαση ζωής που σημαίνει για εκείνη ότι θα πρέπει να αφήσει για λίγο πίσω την οικογένεια της και να κάνει τα πρώτα ουσιαστικά βήματα της εφηβείας της.

Σκηνοθεσία: Ερίκ Λαρτιγκό
Ηθοποιοί: Καρίν Βιάρ, Φρανσουά Νταμιέν, Ερίκ Ελμοσνίνο, Λουάν Εμερά

Άλλη μια τεράστια επιτυχία από τη Γαλλία (με πάνω από 7.000.000 εισιτήρια)μετά το «Θεέ Μου Τι Σου Κάναμε;» ταξιδεύει στον κόσμο. Η «Οικογένεια Μπελιέ» είναι μία από τις πιο απολαυστικές συγκινητικές ταινίες των τελευταίων χρόνων. Όλοι στην οικογένεια της Πολά είναι κωφοί εκτός από εκείνη. Όχι ότι αυτό είναι πρόβλημα: ο πατέρας της είναι υποψήφιος δήμαρχος, η μητέρα της τον υποστηρίζει και ο 14χρονος αδερφός της είναι ερωτευμένος με την καλύτερή της φίλη! Το μεγαλύτερο πρόβλημά της είναι η πολυάσχολη καθημερινότητά της, αφού βοηθά την οικογένειά της στη φάρμα, ενώ γίνεται μέλος της σχολικής χορωδίας, όπου όλοι εντυπωσιάζονται με την φωνή της. Ο καθηγητής της αποφασίζει να την προετοιμάσει για έναν διαγωνισμό τραγουδιού - πώς όμως θα ακολουθήσει ένα όνειρο που δεν μπορεί να καταλάβει η οικογένειά της;
- See more at: http://www.music.net.cy/easyconsole.cfm/page/read/n_id/24238#sthash.ge0WD4vH.dpuf

Σκηνοθεσία: Ερίκ Λαρτιγκό

Ηθοποιοί: Καρίν Βιάρ, Φρανσουά Νταμιέν, Ερίκ Ελμοσνίνο, Λουάν Εμερά

Όλα τα μέλη της οικογένειας Μπελιέ είναι κωφά εκτός από την 16χρονη Πόλα, η οποία εκτελεί και χρέη διερμηνέα σε καθημερινή βάση, για τη διευκόλυνση των οικογενειακών υποχρεώσεων.

Μια ημέρα, υπό την ενθάρρυνση του δασκάλου της ανακαλύπτει το ταλέντο της στο τραγούδι και έτσι η Πόλα αποφασίζει να λάβει μέρος στον μουσικό διαγωνισμό “Radio france”. Μία απόφαση ζωής που σημαίνει για εκείνη ότι θα πρέπει να αφήσει για λίγο πίσω την οικογένεια της και να κάνει τα πρώτα ουσιαστικά βήματα της εφηβείας της.

Δειτε το τρειλερ της ταινιας:

https://www.youtube.com/watch?v=aWbbzo3_9rE

Στις 11 Ιουνιου στους κινηματογραφους! :-)

κογένειας Μπελιέ είναι κωφάλαλα εκτός από την 16χρονη Πόλα, η οποία εκτελεί και χρέη διερμηνέα σε καθημερινή βάση, για τη διευκόλυνση των οικογενειακών υποχρεώσεων.
Μια ημέρα, υπό την ενθάρρυνση του δασκάλου της ανακαλύπτει το ταλέντο της στο τραγούδι και έτσι η Πόλα αποφασίζει να λάβει μέρος στον μουσικό διαγωνισμό “Radio france”. Μία απόφαση ζωής που σημαίνει για εκείνη ότι θα πρέπει να αφήσει για λίγο πίσω την οικογένεια της και να κάνει τα πρώτα ουσιαστικά βήματα της εφηβείας της.

Σκηνοθεσία: Ερίκ Λαρτιγκό
Ηθοποιοί: Καρίν Βιάρ, Φρανσουά Νταμιέν, Ερίκ Ελμοσνίνο, Λουάν Εμερά
- See more at: http://www.music.net.cy/easyconsole.cfm/page/read/n_id/24238#sthash.ge0WD4vH.dpuf

Τα σπουδαιότερα και ομορφότερα πράγματα στο κόσμο δεν τα βλέπουμε με τα μάτια αλλά τα νιώθουμε μόνο με τη καρδιά (Ελεν Κελερ,1880-1968)

Η κώφωση του Πνεύματος είναι πιο σημαντική από την κώφωση του αυτιού (Οσκαρ Ουάιλντ,1854-1900)

Τι σημασία έχει η κώφωση του αυτιού όταν το πνεύμα ακούει; Η αληθινή κώφωση, η κώφωση η αγιάτρευτη είναι η κώφωση του πνεύματος (Βικτόρ Ουγκώ,1802-1885)